Nastoletnie Francuzki Emma i Anaïs są najlepszymi przyjaciółkami od dziecka, a jednak wszystko w ich życiu wydaje się je od siebie różnić: pochodzenie społeczne oraz osobowość. Obie mieszkają w miejscowości Brive w sercu Francji, ale jedna wywodzi się z zamożnej rodziny, a druga dorasta w trudnych warunkach i środowisku. W filmie przez pięć lat śledzimy ich radykalną przemianę z trzynastoletnich podlotków w osiemnastoletnie dziewczyny. Twórcy pokazują zamieszanie, jakie temu towarzyszy, a także codzienne życie, zainteresowania i troski: miłość, rodziców, rozmowy o przyszłości i stanie świata.
Otaczająca ich rzeczywistość, seksualność, polityka, problemy społeczne, wątpliwości, lęki i marzenia przenikają się wzajemnie, tworząc wyjątkowy portret współczesnej Francji. Obserwujemy zmiany, jakie zaszły w tym kraju po ataku terrorystycznym w paryskim klubie Bataclan w 2015 roku i towarzyszące im społeczno-kulturowe problemy i nierówności. Co stanie się z przyjaźnią Emmy i Anaïs, gdy wejdą już w dorosłość?